Межрегиональный марафон «Lapsennu opastettu – ku kiveh kirjutettu» («В детстве выученное – как на камне высеченное»),
приуроченный ко Дню языков народов России, направлен на сохранение и популяризацию прибалтийско-финской речи народов Северо-Запада Российской Федерации.
В 2025 г. Президентом России В.В. Путиным учрежден День языков народов России, который планируется отмечать ежегодно 8 сентября. В преддверии праздника Институт языка, литературы и истории Карельского научного центра РАН (ИЯЛИ КарНЦ РАН) объявляет проведение Марафона. В рамках Марафона планируется запись образцов карельской и вепсской речи от носителей в стенах ИЯЛИ КарНЦ РАН. Фрагменты записи будут размещены на Аудиокарте прибалтийско-финских языков Карелии и сопредельных областей на платформе Открытого корпуса вепсского и карельского языков (ВепКар).