ОБЩЕСТВО РИЛЬКЕ

Самарская муниципальная информационно - библиотечная система в партнёрстве с Австрийским культурным форумом (при Посольстве Австрии в России г. Москва) организует деятельность "Общества Рильке".

Это общество не только о поэте Рильке. Оно о всех гениях, кто пишет между строк. Где белый лист страницы становится выпуклым от начертания букв. Когда прочитанная строчка, как ключ, вскрывает проход во вселенную. Такое творчество больше свойственно Востоку, с его недосказанностью, многоточием..., а Рильке проявил это на западный манер, с той же силой, глубиной, бесконечностью. И он стал символом.

Читая стихи Рильке, обнаруживаешь его какую-то особую любовь к слову Wandlung, в котором для него скрыто изменение, преображение человека в процессе познания бытия. Это преображение или обрушивается на человека, как гром и «мы кричим и обретаем в тот же миг/преображенье, суть и лик» или, когда мы более осознанны, мы познаём себя так: «В сумерках, средь балок колокольни/звон позволь себе. И то, что истощает/ силой станет в этом вдохновенье./Вход в преображенье, выход из него».

«Umwandlung» Рильке находится в какой-то теснейшей генетической связи с «поэзисом» Мартина Хайдеггера, что описывается следующими образами – цветение цветка, выход бабочки из кокона, падение водопада или таянье льда. С другой стороны поэзис можно увидеть, как разворачивание знания изнутри себя, как рождение состояния знания из тишины и внутреннего покоя.
Рильке как будто вернул в человеческий мир истинный смысл слова «поэзис», как главного сущностного дела человека, как квинтэссенцию любого его, человека, мастерства:
Не могу себе представить другое священное знание,
только это: как стать источником.
Тем, кто напишет первое слово после
столетнего
пунктира молчания.

Мы приглашаем заинтересованных читателей, поэтов, переводчиков, исследователей в увлекательное путешествие...